Our Lady of Czestochowa

Patroness of Poland

Lord, may the prayers of the Virgin Mary bring us protection from danger and freedom from sin that we may come to the joy of your peace. Amen

Patronki Polski

Wszechmogący i miłosierny Boże, Ty dałeś narodowi polskiemu w Najświętszej Maryi Pannie przedziwną pomoc i obronę, a Jej święty obraz jasnogórski wsławiłeś niezwykłą czcią wiernych, spraw łaskawie, abyśmy na ziemi z zapałem walczyli w obronie wiary, a w niebie wysławiali Twoje zwycięstwo. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Modlimy się za siostry i osoby stowarzyszone Prowincji Matki Bożej Częstochowskiej w Przemyśu w Polsce.

Padroeira da Polônia

Senhor, que, pela intercessão da Virgem Maria sejamos protegidos de todo perigo e livres do pecado para que possamos gozar da alegria de vossa paz. Amém.

Reze pelas irmãs e associados da Província Nossa Senhora de Czestochowa, Przemysl, Polônia.